Civil Code Book Two Part Two Title 4
Limited Capacity and Legal Incompetency of Minors
- I.Match the meanings.
- (korlátozottan cselekvőképes) kiskorú a. pending legal statement of a personal nature
- nagykorú b. statement of acceptance
- házasságot érvénytelennek nyilvánit c. contract of minor importance
- házasságkötés megszűnése d. minor of limited legal capacity
- törvényes képviselő hozzájárulása e. encumbrance of a real estate property
- függőben lévő személyes jellegű jognyilatkozat f. be of legal age
- munkával szerzett jövedelem g. with effect of sy’s assets
- kötelezettséget vállal h. by virtue of inheritance
- elfogadó nyilatkozat i. relinguish a right
- nevében vkinek j. transfer of a real estate property
- eljár vki képviseletében k. annul a marriage
- csekély jelentőségű szerződés l. grant usufrucht right
- tartásról történő lemondás m. earning/ income acquired by gainful employment
- öröklési jogviszony alapján n. adjudicate
- kötelezettséget terhel vkire o. consent of a legal representative
- ingatlanszerzés p. relative nullity
- ingatlanátruházás q. confer obligation upon sy
- ingatlan megterhelése r. come into effect
- ellenérték nélküli megszerzés s. dispositon of a marriage
- haszonélvezetet alapít t. under notarial proceeding
- elbírál u. uncompensated commitment
- közjegyzői eljárásban v. undertake a commitment
- ellenérték nélküli kötelezettségvállalás z. waiver of maintenance
- vki vagyona terhére zs. acquisition without consideration
- jogról lemond x. in the name of sy
- relatív semmisség y. place sy under conservatorship / guardianship
- gondnokság alá helyez y2. proceed on sy’s behalf
- hatályosul y3. acquisition of a real estate property
- II.Fill in the gaps.
| Verb | Noun | Adjective |
| annul | ||
| acquire | ||
| validity | ||
| authorise | ||
| approve | ||
| refusal | ||
| acceptance |
| maturity | ||
| waiver | ||
| maintenance | ||
| exceed | ||
| invoke | ||
| binding | ||
- III.Fill in the gaps.
be ____ legal age, owing _____, due _____, ____ the absence ____ sg, provide _____, aim _____, dispose _____, ____ the name ____ sy, _____ behalf ____ sy, take _____ account, ____ virtue ____ sg, confer sg _____ sy, _____ court, _____ a proceeding, ____ effect _____, according ____, applicable ____, come _____ effect
Key
- 1-d, 2-f, 3-k, 4-s, 5-o, 6-a, 7-m, 8-v, 9-b, 10-x, 11-y2, 12-c, 13-z, 14-h, 15-q, 16-y3, 17-j, 18-e, 19-zs, 20-l, 21-n, 22-t, 23-u, 24-g, 25-i, 26-p, 27-y, 28-r
| Verb | Noun | Adjective |
| annul | annulment | annuled |
| acquire | acquisition | acquired |
| validate | validity | valid |
| authorise | authorisation | authorised |
| approve | approval | approved |
| refuse | refusal | refused |
| accept | acceptance | accepted |
| mature | maturity | matured |
| waive | waiver | waived |
| maintain | maintenance | maintained |
| exceed | excess | excessive |
| invoke | invocation | invoked |
| bind, bound, bound | bond | binding |
iii. be of legal age, owing to, due to, in the absense of, provide for, aim at, dispose of, in the name of sy, on behalf of sy, take into account, by virtue of, confer sg upon sy, in court, under a proceeding, with effect of, according to, applicable to, come into effect
