Civil Code Book 2 Title 9

I. Match the meanings.

1. támogatott döntéshozatal

2. támogató

3. belátási képességének kisebb mértékű csökkenése

4. nem indokolt

5. keresetet elutasít

6. közli a döntését a hatósággal

a. partial loss of sy’s discretionary ability

b. deliver the decision to an authory

c. advocated decision-making

d. dismiss the action

e. advocate

f. there is no justification to do sg

II. Fill in the gaps.

Verb                                           Noun                                     Adjective

-                                            discretion

                                            justification

limit

                                             assistance

                                            delivery

III. Fill in the gaps.

____ need ____, due ____, ____
agreement ____

Key

I. 1-c, 2-e, 3-a, 4-f, 5-d, 6-b

- - discretion - discretionary

justify - justification - justified

limit - limitation - limited

assist - assistance - assisted

deliver - delivery - delivered

iii. in need of, due to, in agreement with

Civil Code Book 2 Title 8

I. Match the meanings.

1. megjelölt személy

2. gondnok kirendelése iránti eljárás

3. veszélyezteti vki érdekeit

4. az összes körülmény figyelembevételével

5. közokirat

6. végrendelet

7. hozzátartozók

8. büntetlen előéletű

9. többes gondnokrendelés

10. helyettes gondnok

11. külön szakértelmet igényel

12. tisztség megszűnése

13. tisztségből felment

14. tisztségből elmozdít

15. tisztségből felfüggeszt

16. vagyonkezelés

17. gondozást ellát

18. jogkörét túllépve jár el

19. szerződésen kívül okozott kárért való felelősség

20. fedezi a folyó kiadásokat

21. vagyont a gyámhatóságnak átad

22. tevékenység felügyeletét ellátja

23. beszámol vkinek

24. éves / egyszerűsített számadás

25. kötelezettség alól felmentést ad

26. eseti számadás

27. gondnokság alá helyezést megszüntet

28. elévül

29. az érintett fél

a. authentic instrument

b. relatives

c. expire

d. remove from office

e. substitute conservator

f. account on a case-by-case basis

g. asset management

h. designated person

i. exceed one’s powers

j. forgo a requirement

k. jeopardise sy’s interest

l. annual / simplified account

m. appointment procedure

n. non-contractual liability

o. cessation of an office

p. suspend from office

q. in view of all applicable circumstances

r. lift guardianship / conservatorship

s. require special expertise

t. report to sy

v. the party affected

z. dismiss sy from office

x. will

y. deposit the assets with the guardian authory

A. appointment of multiple conservators

B. exercise supervision of an activity

C. provide care for sy

D. have no criminal record

E. cover running expenses

II. Fill in the gaps.

Verb                                              Noun                                             Adjective

exclude

                                                 objection

jeopardise

                                                preference

                                                                                                     authentic

                                                                                                    designated

                                        management, manager

                                                  cessation

dismiss

suspend

exceed

                                                                                                    effective

compensate

obligation

expire

III. Fill in the gaps.

___ means ____ sg, ____ the event ____, prescribe ____sg, suffer _____, provide _____, _____ request, _____ addition ____ sg, carry ____ a task, dismiss / remove / suspend sy _____ office, _____ the death ____ sy, serve ____, ground ____, set ____ an instruction, be engaged ____, ____ principle, provide care ____ sy, dealing ____, surrender ____, deposit sg ____ sy, report ____ sy ____ sg, objection ____, conflict ____, _____ the absense ____, ____ view ____, have access ____, _____ a basis, pertain ____, present sg ____ sy, dispose ____

Key

I.
1-h, 2-m, 3-k, 4-q, 5-a, 6-x, 7-b, 8-D, 9-A, 10-e, 11-s, 12-o, 13-z, 14-d, 15-p, 16-g, 17-C, 18-i, 19-n, 20-E, 21-y, 22-B, 23-t, 24-l, 25-j, 26-f, 27-r, 28-c, 29-v

exclude - exclusion - exclusive

object - objection - objected

jeopardise - jeopardy - jeopardised

prefer - preference - preferred

authenticate - authenticity - authentic, authenticated

designate - designation - designated

manage - management, manager - managed

cease - cessation - ceased

dismiss - dismissal - dismissed

suspend - suspension - suspended

exceed - excess - excessive

have an effect on sg - effect - effective

compensate - compensation - compensated

oblige - obligation - obligatory

expire - expiration - expired

iii. by means of, in the event of, prescribe for, suffer from / in, provide for, upon request, in addition to, carry out a task, dismiss sy from the office, upon the death of, serve as, ground for, set out an injunction, be engaged in, in principle, provide care for, dealing with, surrender to, deposit sg with sy, report to sy on sg, objection to, conflict with, in the absense of, in  view of, have access to, on a bases, pertain to, present sg to sy, dispose over

Civil Code Book 2 Title 6

I. Match the meanings.

1. zárlatot rendel el

2. zárgondnokrendelés

3. indokoltnak látszik

4. sürgős intézkedést igényel

5. fellebbez

6. jogosult vmit tenni

7. vonatkozik vikre

8. közös jogszabály

9. pert megindít

10. felülvizsgál vmit

a. appear justified

b. file for legal action / bring the action

c. order sequestration

d. have power to do sg

e. review

f. common provision

g. appointment of a conservator

h. appeal

i. pertain to sg

j. demand urgent / immediate action

II. Fill in the gaps.

Verb                                            Noun                                   Adjective

                                        guardian, guardianship

                                                 protection

order

appeal

                                           placement

                                              removal

                                             sequestration

III. Fill in the gaps.

pertain ____, relate ____, file ____ , provide ____,

Key

I. 1-c, 2-g, 3-a, 4-j, 5-h, 6-d, 7-i, 8-f, 9-b, 10-e

II. guard  -  guardian, guardianship  -  guarded

protect  -  protection  -  protected

order  -  order  -  ordered

appeal  -  appeal  -  appealed

place  -  placement  -  placed

remove  -  removal  -  removed

sequestrate  -  sequestration  - sequestrated

III. pertain to, relate to, file for, provide for

Civil Code Book 2 Title 7

Appointment of a Conservator: Rights and Obligations

1. I.Match the meanings.

1. házastárs                                    
2. élettárs                                        
3. egyenesági rokon                      
4. testvér                                        
5. eljárást indít                              
6. kötelező felülvizsgálat              
7. időpontról rendelkezik            
8. törvényben elrendelt               
9. jogerőre emelkedik                  
10. kereseti kérelem                      
11. gondnokolt                                
12. ügycsoport módosítása          

a. domestic partner

b. initiate a procedure

c. person in custody

d. statutory

e. spouce

f. become operative

g. mandatory review

h. revision of the sphere of rights

i. relative in direct line

j. specify a date

k. sibling

l. petition

1. II.Fill in the gaps.

1. III.Fill in the gaps.

placement _____ conservatorship, person ____ custody, refer ____, ruling ____, _____ one’s own motion, petition ____, transfer ____ sg ____ sg, ____ that end, legal action ____ sg,

Key

1. 1-e, 2-a, 3-i, 4-k, 5-b, 6-g, 7-j, 8-d, 9-f, 10-l, 11-c, 12-h

III. placement under conservatorship, person in custody, refer to, ruling on, of one's own motion, petition for, transfer from sg into, to that end, legal action for